If you don't care about losing your history and statistics, then you shouldn't have any issues removing your hosts from vCenter 4.1 and connecting your hosts to a new vCenter 5.1. There would be a warning raised about the host being managed by another vCenter, but you can continue on from that warning and connect the host to the new vCenter.
↧